Dear Anyone,
One of my colleagues has terrible spelling and grammar. Despite running his documents through the spell check, they’re usually still a mess. He uses awkward phrases, run-on sentences, strange vocabulary, etc. He has asked me to help look over his docs before sending them out, and I used to agree to help once in a while. But now my colleague is running memos and reports by me all the time. I feel bad saying no, but proofreading his work is affecting my productivity and making him look good. He’s a nice guy, and has taken me out to lunch a few times for my help, but I don’t want to do his work for him any more. I’m in an awkward spot because he’s been grateful, but I really feel like he’s passing too much stuff my way. Can I say no to helping him, or would that make me a jerk?
Unpaid Editor in Louisville